15/07 | Thursday | 21.30 | dinner 25 €
Montecatini – Miniera
VINOPERAFESTIVAL
A cena con l’Opera
Cena nella miniera di Montecatini Val di Cecina 25 €
Cena a cura della Terrazza del Borgo – +39 340 081 9698
Artists
Chiara Mattioli – sorpano | Veio Torcigliani – baritono | Claudio Sassetti – tenore | Paolo Filidei – pianoforte
Chiara Mattioli Graduated in singing with honors at the P. Mascagni Music Conservatory in Livorno under the guidance of the baritone Graziano Polidori perfected successively with the mezzo-soprano Nadia Sturlese, and followed master class with the baritone Claudio Desderi and the soprano Giovanna Casolla. In 2003 he won the “Riviera della Versilia” Competition. In the lyrical sphere he collaborates with the Teatri of Livorno, Pisa, Lucca, Torre del Lago, Ravenna and Modena, the Accademia della Chigiana di Siena and Opera Barga. His theatrical career boasts soloist roles from Mozart (Fiordiligi in Così fan tutte, Susanna in Le nozze di Figaro, Donna Elvira in Don Giovanni), Puccini (Mimì in Bohème, Lauretta in Gianni Schicchi, Suor Angelica, Tosca and Cio Cio San in Butterfly ), Verdiani (Violetta in Traviata, Gilda in Rigoletto), Donizetti (Serafina in Campanello, Adina nell’Elisir D’amore) and Mascagnani (Lola and Santuzza in Cavalleria Rusticana). The sacred repertoire (Verdi’s Requiem, Rossini’s Petite Messe Solennelle, Pergolesi’s Stabat Mater, Boccherini’s Stabat Mater, Brahms’s Ein Deutches Requiem) (liederist (Brahms, Schumann, Rachmnaninov, Liszt, etc.) and numerous recitals with chamber repertoires (Poulenc, Villalobos, Satie, Mozart etc) and film music (Morricone, Rota, Piovani,). Lecturer at the Accademia Musicale Stefano Strata of Pisa from 2011 in August 2015 was the protagonist of the first national MASS IN BLUE by Will Todd at the Abbey of S.Galgano.
Veio Torcigliani, nato a Camaiore (LU), inizia il suo percorso artistico come attore di prosa partecipando agli allestimenti di diverse compagnie italiane; in seguito si avvicina allo studio del Canto Lirico, a Milano, sotto la guida della Sig.ra Gabriella Rossi. Diplomatosi brillantemente in Canto Lirico presso il Conservatorio “G.Puccini” di La Spezia e in Regia Lirica a Livorno, ha partecipato a diversi Laboratori Lirico-Teatrali italiani quali: Accademia Silvio D’amico (Roma), C.L.O.S (Pisa/Livorno/Lucca), Teatro Bonci (Cesena), Accademia Alto Perfezionamento Cantanti Lirici di Torre del Lago Puccini, ecc…; ha avuto l’opportunità di arricchire la sua preparazione artistica con Grandi Professionisti del Teatro quali: Lucetta Bizzi, Paolo Washington, Mirella Freni, Marisa Fabbri, Danilo Rigosa, Enza Ferrari, Luigi Roni, Lindsay Kemp, ecc;
Il debutto teatrale come protagonista è stato con il ruolo di Michele ne”Il Tabarro” di G.Puccini p.sso il Teatro Bonci di Cesena; dopodiché ha affrontati diversi autori e stili, dai classici Mascagni, Mozart, Puccini, Verdi,… fino al repertorio contemporaneo novecentesco con Britten, Dallapiccola, Weill, ecc
Ha collaborato e collabora con Festival e Teatri di prestigio quali: Festival Pucciniano (Torre del lago), Teatro Bonci (Cesena), Teatro del Giglio (Lucca), Teatro Goldoni (Firenze), ect. … . Fra i titoli Pucciniani che l’anno visto protagonista negli ultimi mesi: Gianni Schicci (Dir. V.Galli, Regia V.A.Hewitt) per il Festival Puccini di Torre del Lago e Tosca (Dir. V.Galli, Regia L.Ramacciotti), presso il Teatro Ruben Dario a Managua-Nicaragua.Fra le incisioni CD e DVD realizzate: La Boheme – G.Puccini
Claudio Sassetti, Laureatosi al Conservatorio “ L.Boccherini “ di Lucca, ha già al suo attivo diverse esperienze concertistiche e teatrali.Tra le opere ricordiamo: “ Le Convenienze ed Inconvenienze Teatrali “ di G . Donizetti, il “ Gianni Schicchi” di G . Puccini ,lo “ Jephte “ di Carissimi, “Il Combattimento di Tancredi e Clorinda” e “ L’Incoronazione di Poppea “di C. Monteverdi per le riprese televisive di Rai 2; oltre a numerosissimi concerti e recital in Toscana ed in altre regioni. Nel 2001 è stato scelto per esibirsi davanti a S .M la Regina Fabiola del Belgio per il premio internazionale “ European Museum of the Year Award“.Nel Marzo del 2002 ha debuttato nell’ Opera “Bastiano e Bastiana” di Mozart con la regia di Massimo Pezzutti . Nell’Agosto del 2002 ha debuttato in “Traviata” nel ruolo di Gastone al Festival del Vittoriale a Milano e nel Luglio 2005 ha ricoperto lo stesso ruolo nella produzione del Festival Lirico Estivo di Pisa.Nel Marzo del 2003 ha ricoperto il ruolo di Normanno in “Lucia di Lammermoor”.Nel Marzo dello stesso anno ha debuttato nel ruolo di Lamberto nel “Maestro di Musica “di G.B.Pergolesi sempre con la regia di Massimo Pezzutti . Nel maggio 2004 ha interpretato Dormont nella “Scala di seta” di Rossini sotto la direzione del Maestro Herbert Handt.Nello stesso anno è stato interprete in due recitals di Musica Sacra a Ragusa e Siena.Sempre nel 2004 ha ricoperto il ruolo di Borsa nel “Rigoletto” di G.Verdi per il Festival Lirico Estivo di Pisa.Nel Dicembre dello stesso anno è stato interprete del “ Liber generationis Jesu Christi “ del M° Michele Pozzobon in prima assoluta a Belluno e del “Te Deum” di M.A.Charpentier.Nel Maggio 2005 ha debuttato nel ruolo del notaio nel “Don Pasquale” di Donizetti e in “Tabarro” nel ruolo del venditore di canzonette sotto la direzione del M° Handt al teatro Manzoni di Pistoia. Nel maggio 2005 ha debuttato nello “ Spazzacamino” di B.Britten. Sempre sotto la direzione del M° Handt nell’estate 2007 ha ricoperto nuovamente il ruolo di Gastone in Traviata sotto la regia di Beppe Menegatti .Nel Luglio 2007 a debuttato nel ruolo di Don Ottavio nel Don Giovanni di W.A.Mozart sotto la direzione sempre del Maestro Handt per il Pistoia festival .Nel 2008 in Tosca, con la regia di Beppe Menegatti, interpreta il ruolo di Spoletta nuovamente diretto dal M° Handt per il 150° Anniversario della nascita di Giacomo Puccini, al Teatro dei Rassicurati e al Festival delle Ville. Sempre nello stesso anno è Goro in Madama Butterfly .Nel maggio 2010 debutta in Gianni Schicchi nel ruolo di Rinuccio con la regia di W.Hewitt e la direzione del M° V.Galli alla Fondazione Festival Pucciniano e Fanciulla del West Postiglione e copertura di Nick a fianco di Dessì e Armigliato sempre al Festival Pucciniano .Nel 2011 debutta in Il Ciarlatano di Domenico Puccini al Teatro del Giglio di Lucca, sempre nello stesso anno è copertura di Arlecchino in Pagliacci per la produzione del Teatro Goldoni di Livorno. Recentemente è stato tenore solista nella messa di Gloria di Puccini a Pisa diretto dal M° Giampaolo Mazzoli.Nel 2012 debutta Nemorino in Elisir d’amore e nel 2013 Alfredo in Traviata .Dalla primavera del 2016 e’ entrato a far parte del trio lirico” the tree tenors ” con cui ha iniziato una serie di tourne’ per omaggiare e ricordare la figura del grande Maestro Luciano Pavarotti . Il futuro lo vedrà impegnato ancora in importanti appuntamenti artistici .
Famose arie d’opera italiane
Tre voci italiane presentano un programma attraverso la grande letteratura operistica italian attorno ad una cena a cura del ristorante La Terrazza sul Borgo
Musica di G. Puccini, G. Verdi, P. Mascagni, G.B. Pergolesi, G. Donizetti
Artisti
Chiara Mattioli Diplomata in canto con 10 e lode presso il Conservatorio musicale P. Mascagni di Livorno sotto la guida del baritono Graziano Polidori si perfeziona successivamente con il mezzosoprano Nadia Sturlese, e segue master class con il baritono Claudio Desderi ed il soprano Giovanna Casolla. Nel 2003 vince il Concorso ”Riviera della Versilia”. Nell’ambito lirico collabora con i Teatri di Livorno, Pisa, Lucca,Torre del Lago, Ravenna e Modena, Accademia della Chigiana di Siena ed Opera Barga. La sua carriera teatrale vanta ruoli solistici mozartiani (Fiordiligi nel Così fan tutte, Susanna ne Le nozze di Figaro, Donna Elvira nel Don Giovanni), pucciniani (Mimì in Bohème, Lauretta nel Gianni Schicchi, Suor Angelica, Tosca e Cio Cio San in Butterfly), verdiani (Violetta in Traviata, Gilda in Rigoletto), donizettiani (Serafina nel Campanello, Adina nell’Elisir D’amore) e mascagnani (Lola e Santuzza in Cavalleria Rusticana). Al suo attivo anche il repertorio sacro (Requiem di Verdi, Petite Messe Solennelle di Rossini, Stabat Mater di Pergolesi, Stabat mater di Boccherini, Ein Deutches Requiem di Brahms ) liederistico (Brahms, Schumann, Rachmnaninov, Liszt, etc) e numerosi recital con repertori da camera (Poulenc, Villalobos, Satie, Mozart etc) e musica da film (Morricone, Rota, Piovani,). Docente di canto presso l’Accademia Musicale Stefano Strata di Pisa dal 2011 nell’ agosto 2015 è stata protagonista della prima nazionale della MASS IN BLUE di Will Todd presso l’Abbazia di S.Galgano.
Veio Torcigliani, born in Camaiore (LU), began his artistic career as a prose actor participating in the productions of several Italian companies; later he approached the study of Opera Singing, in Milan, under the guidance of Mrs. Gabriella Rossi. He graduated brilliantly in Opera Singing at the Conservatory “G.Puccini” in La Spezia and in Opera Direction in Livorno. He participated in several Italian Opera-Theatre Workshops such as: Accademia Silvio D’amico (Rome), C.L.O.S (Pisa/Livorno/Lucca), Teatro Bonci (Cesena), Accademia Alto Perfezionamento Cantanti Lirici di Torre del Lago Puccini, etc…; he had the opportunity to enrich his artistic preparation with Great Theatre Professionals such as: Lucetta Bizzi, Paolo Washington, Mirella Freni, Marisa Fabbri, Danilo Rigosa, Enza Ferrari, Luigi Roni, Lindsay Kemp, etc;
His theatrical debut as a protagonist was with the role of Michele in “Il Tabarro” by G.Puccini at the Bonci Theatre in Cesena; after that he has performed in various authors and styles, from the classics Mascagni, Mozart, Puccini, Verdi,… to the contemporary repertoire of the twentieth century with Britten, Dallapiccola, Weill, etc.
He has collaborated with prestigious festivals and theatres such as: Festival Pucciniano (Torre del lago), Teatro Bonci (Cesena), Teatro del Giglio (Lucca), Teatro Goldoni (Florence), etc …….
Among the Puccini’s titles in which he has been protagonist in the last months: Gianni Schicci (Dir. V.Galli, Direction V.A.Hewitt) for the Puccini Festival of Torre del Lago and Tosca (Dir. V.Galli, Direction L.Ramacciotti), at the Ruben Dario Theatre in Managua-Nicaragua.Among the CD and DVD recordings made: La Boheme – G.Puccini , La Fanciulla del West – G.Puccini, Tosca – G.Puccini, etc…;
Claudio Sassetti Graduated from the Conservatory “L. Boccherini” of Lucca, he has already had several concert and theatrical experiences, including: “Le Convenienze ed Inconvenienze Teatrali” by G. Donizetti, “Gianni Schicchi” by G. Boccherini, “Le Convenienze ed Inconvenienze Teatrali” by G. Donizetti and “Gianni Schicchi” by G. Boccherini. Donizetti, the ” Gianni Schicchi ” by G . Puccini, the ” Jephte ” by Carissimi, ” Il Combattimento di Tancredi e Clorinda ” and ” L’Incoronazione di Poppea ” by C. Monteverdi for the television shooting of Rai 2, as well as numerous concerts and recitals in Tuscany and other regions. In 2001 he was chosen to perform in front of H.M. Queen Fabiola of Belgium for the international award “European Museum of the Year Award” and in March 2002 he made his debut in the Opera “Bastiano e Bastiana” by Mozart directed by Massimo Pezzutti. In August 2002 he made his debut in “Traviata” in the role of Gastone at the Festival del Vittoriale in Milan and in July 2005 he played the same role in the production of the Festival Lirico Estivo di Pisa. In March 2003 he played the role of Normanno in “Lucia di Lammermoor” and in March of the same year he made his debut in the role of Lamberto in “Maestro di Musica” by G.B.Pergolesi directed by Massimo Pezzutti. In May 2004 he played the role of Dormont in Rossini’s “Scala di seta” under the baton of Maestro Herbert Handt and in the same year he performed in two recitals of Sacred Music in Ragusa and Siena, as well as the role of Borsa in G.Verdi’s “Rigoletto” for the Summer Opera Festival of Pisa. In December of the same year he performed in the world premiere of “Liber generationis Jesu Christi” by Maestro Michele Pozzobon in Belluno and in “Te Deum” by M.A.Charpentier. In May 2005 he made his debut in the role of the notary in Donizetti’s “Don Pasquale” and in “Tabarro” in the role of the seller of songs under the direction of Maestro Handt at the Teatro Manzoni in Pistoia. In May 2005 he made his debut in B. Britten’s “Chimney sweep”. Again under the direction of Maestro Handt, in the summer of 2007 he again played the role of Gastone in Traviata under the direction of Beppe Menegatti. In July 2007 he made his debut in the role of Don Ottavio in Don Giovanni by W.A.Mozart under the direction of Maestro Handt for the Pistoia festival. In 2008 in Tosca, directed by Beppe Menegatti, he played the role of Spoletta again under the direction of Maestro Handt for the 150th Anniversary of Giacomo Puccini’s birth, at the Teatro dei Rassicurati and at the Festival delle Ville. In May 2010 he made his debut in Gianni Schicchi in the role of Rinuccio directed by W. Hewitt and conducted by Maestro V. Galli at the Fondazione Festival Pucciniano and Fanciulla del West Postiglione and Covering of Nick alongside Dessì and Armigliato also at the Festival Pucciniano. In 2011 he made his debut in Il Ciarlatano by Domenico Puccini at the Teatro del Giglio in Lucca, in the same year he was the cover of Arlecchino in Pagliacci for the production of the Teatro Goldoni in Livorno. In 2012 he made his debut as Nemorino in Elisir d’amore and in 2013 as Alfredo in Traviata. In spring 2016 he joined the lyrical trio “the tree tenors” with which he started a series of tours to pay homage and remember the great Maestro Luciano Pavarotti. In the future he will be involved in other important artistic appointments.
