13/06 | Thursday | 21.30 |  15 €

Pignano – Piazza

WORLDMUSIC

Cafè del Mundo

Artists

Jan Pascal | Alexander Kilian guitar

Programme

Café del Mundo – two personalities – one passion: Jan Pascal and Alexander Kilian are living the flamenco guitar.

Opposites attract and creative tension sparks between plus and minus: The two exceptional artists Jan Pascal and Alexander Kilian are like fire and ice – and this is precisely why they complement each other so well and form a musical symbiosis of world-class excellence. As a duo, they themselves embody the essence of a musical genre which combines opposites like no other does: authentic and timeless, dreamy and unrestrained, down-to-earth and mystic. Inbetween life and death the flamenco resounds. Two gifted instrumental artists declaring their love for pure and genuine music. In a dialogue where virtuoso fragility and archaic vigour caress each other, they revel in pictures and tones, challenge each other, spurred on to musically outdo each other – and the same as between plus and minus, a magical aura develops which nobody can escape. If God was a musician, the Flamenco guitar would be his instrument!

Jan Pascal, born in 1975, comes from a family of musicians. He received his first guitar as a present from his grandfather in Spain and his first lesson from an uncle. He grew up at his silesian grandma’, Church musicians, soprano and organist and later on in the Benedictine music profile boarding school Münsterschwarzach, where he received lessons in Piano. After lessons in singing and classical guitar in Heidelberg, he started his own recording studio in 1996. Jan attended master classes in Flamenco guitar with Rafael Cortes and Mariano Martín.

Alexander Kilian, born in 1987, is regarded as a child prodigy at the guitar. He received his multicultural musical education from Zaza Miminoshvili. At the age of 15, Alexander won his first international contest with the piece “Guajiras de Lucia” by Paco de Lucia, followed by numerous master classes and concert invitations to Israel, Russia, Georgia, Spain and Italy. In 2011 he received the art diploma for jazz guitar.

In 2007 the two artists met at a workshop for flamenco guitar. This meeting was followed by numerous concerts and CD recordings. Until now they released three Albums with their own compositions.„Nuevo Cuarteto (2008)“, „Café del Mundo“ (2012), and „La Perla“ (2014).
In 2015 they release „in passion“ as Vinyl, a unique musical experience, recorded live in front of an audience at the Theaterhaus Stuttgart and including also musical arrangements from Chick Corea, Zequinha de Abreu, Paco de Lucia, Al di Meola, and Enrique Granados. Three encores and standing ovations conclude this sensational, unforgettable concert.
Since then they are playing 120 concerts each year e.g. in Germany, Italy, Spain, France, Poland, Switzerland, and Austria. Among them invitations to renowned music festivals like Rheingau-Musikfestival, Slask days and JazzOpen Stuttgart.

Once a critic wrote that he felt as if he were sitting in the legendary “Café Cantante”. This statement ultimately lead to the band being named “Café del Mundo”.

BIOGRAFÍA

Café del Mundo – cuyo nombre se remonta al legendario ‘Café Cantante’ del arte flamenco fundado en Sevilla en el año 1842 – inicio su andadura artística hace mas de una década como Duo de la guitarra clásica. Los virtuosos Jan Pascal y Alexander Kilian dominan con una perfección irrepetible la guitarra clásica – cada uno con su inconfundible maestría individual,y hasta contrapuesta en su expresión,con lo cual no solamente se complentan y enriquecen mutuamente sino crecen y se superan cada uno – exhibiendo con ello una virtuosidad instrumental de calidad extraordinaria a nivel mundial.

Su arte logra de forma impresionante conjugar el fuego explosivo y la fuerza arcaíca del flamenco con la delicadeza lírica – expresión artística de las guitarras que hace evanecer nuestra sensación del espacio y tiempo… Las actuaciones ‘en vivo’ de estos dos genios de la guitarra representan un apasionado diálogo instrumental: intenso,sobrecogedor, mágico! A menudo la interpretación artística nos seduce y transporta a un mundo místico inspirandose los temas en el amor y la alegria,el anhelo,también en la muerte y la desilusión – en lo celestial y lo terrenal de nuestra existencia…. La música de Café del Mundo envuelve, arrastra, convulsa y emociona profundamente. Si Dios tocára un instrumento sería la guitarra clásica…

En la actualidad Café del Mundo da anualmente unos 120 conciertos por toda Europa.Son invitados habituales en festivales de música de Alemania, Austria, Suiza, Francia e Italia. Con su último trabajo ‘Beloved Europa’ que acaban de grabar reunen ya cinco trabajos discográficos. Con ocasión de un homenaje a Manuel de Falla interpretaron,entre otros temas,su versión de ‘la vida breve’ y ‘el amor brujo’ (Madrid 2016). En el marco de un encuentro internacional de flamenco en Valencia (2015) entusiasmaron con su peculiar y genial interpretación del ‘Adagio’, Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo.

A finales de mayo de 2019 Café del Mundo tiene previsto tres conciertos en Andalucia (Granada, Nerja y Vejer de La Frontera).
Serán ocasiones únicas para comprobar y disfrutar de su genial e irresistible aportación artística al espíritu que nace de la cuna de la guitarra clásica y del flamenco.

Jan Pascal, nacido en 1975 en el seno de una famila de músicos (padre pianísta y madre soprana), recibe como regalo de su abuelo su primera guitarra cuando cumple once años.Termina sus extensos estudios musicales en el renombrado Conservatorio de Música en Münsterschwarzbach (Alemania). Complementa sus estudios de guitarra clásica con Bernhard Weber en Heidelberg (Alemania). Toma clases de canto con John Poster(Inglaterra). Estudia y profundiza sus conocimientos del flamenco con Rafael Cortés y Mariano Martín.

Alexander Kilian, nacido en 1987, es considerado ‘nino prodigio’ de la guitarra. Su multicultural formación musical recibe con Zaza Miminoshvili (Georgia).A los 15 años gana su primer Premio Internacional con la interpretación de “Guajiras de Lucia” de Paco de Lucia. Siguen varios cursos de perfeccionamiento,así como invitaciones a salas de conciertos en España (Almeria) Israel, Rusia, Georgia e Italia. En el 2011 termina su diplomatura en la asignatura ‘guitarra de jazz’

BIOGRAFIE

Café del Mundo – zwei preisgekrönte Ausnahmemusiker, die ihre Passion leben – Flamenco-Gitarre!

Die beiden Gitarrenvirtuosen Jan Pascal und Alexander Kilian sind gegensätzlich wie Wasser und Feuer – und ergänzen sich dadurch zu einem Gitarrenduo auf Weltniveau. Ihr gemeinsamer Live-Auftritt ist der mitreißende Dialog zweier begnadeter Instrumentalkünstler, die sich gegenseitig bald umschmeicheln, bald herausfordern und einander ihr Bestes entlocken – intensiv, explosiv, magisch. Die Gitarrenkunst von „Café del Mundo“ entführt in die mystische Welt des Flamenco, der viel mehr ist als virtuose Unterhaltung – es geht um alles, was uns Menschen bewegt, um Liebe, Sehnsucht, Tod und Lebensfreude, um Himmel und Erde. Diese urwüchsige Musik entfaltet unwiderstehliche Kraft, sie schlägt in Bann, macht reich, weckt auf und berührt. Wäre Gott ein Musiker – die Flamenco-Gitarre wäre sein Instrument.

Jan Pascal, Jahrgang 1975, entstammt einer Musikerfamilie. Seine erste Gitarre erhält er von seinem Großvater in Spanien, den ersten Unterricht von einem Onkel. Er wächst bei seiner schlesischen Großmutter Edeltraud Bonk (Sopranistin und Kirchenmusikerin) auf. Später besucht er das Musikinternat Münsterschwarzach, wo er Klavierunterricht bei Pater Domenikus Trautner hat. Nach Unterricht in Gesang bei John Porter und klassischer Gitarre bei Bernhard Weber in Heidelberg gründet er 1996 sein eigenes Tonstudio. Seine Flamenco-Gitarrenkennnisse erhält er bei Rafael Cortes und Mariano Martín.

Alexander Kilian, Jahrgang 1987, gilt als gitarristisches Wunderkind. Seine multikulturelle musikalische Ausbildung erhält er bei Zaza Miminoshvili. Im Alter von 15 Jahren gewinnt er seinen ersten internationalen Wettbewerb mit dem Stück „Guajiras de Lucia“ von Paco de Lucia. Es folgen zahlreiche Meisterkurse und Konzerteinladungen nach Israel, Russland, Georgien, Spanien und Italien. 2011 erhält er das künstlerische Diplom im Fach Jazz-Gitarre.

2007 lernen sich beide bei einem Flamenco-Gitarrenworkshop kennen. Der Funke springt sofort über. Sie komponieren seitdem drei gemeinsame Alben, „Nuevo Cuarteto“ (2008), „Café del Mundo (2012), „La Perla“ (2014) und eine live Aufnahme „In Passion“ (2015), die auf Vinyl erscheint und erstmals auch Bearbeitungen von Chick Corea, Paco de Lucia, Al di Meola, Zequinha de Abreu und Enrique Granados enthält.
2015 erscheint auch „Dance of Joy“, ein Remix und Remaster ihrer ersten gemeinsamen Kompositionen. Seit Mai 2008 spielen sie jährliche Tourneen. Zunächst mit 40 Konzerten, inzwischen mit weltweit rund 120 Konzerten im Jahr; u.a. in Italien, Deutschland, Frankreich, Spanien, Schweiz, Österreich und Polen. Einladungen zu renommierten Musik-Festivals wie das Rheingau-Musikfestival, die Slask days, oder das JazzOpen Stuttgart kommen hinzu.

Der Bandname leitet sich aus einer Konzertbesprechnung ab, in der ein Kritiker schreibt, er fühle sich in das legendäre „Café Cantante“ versetzt, woraus der Bandname „Café del Mundo“ wird.